Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tamped concrete

  • 1 трамбован бетон

    rammed concrete
    rammed concretes
    stamped concrete
    stamped concretes
    tamped concrete
    tamped concretes

    Български-Angleščina политехнически речник > трамбован бетон

  • 2 трамбованный бетон

    Универсальный русско-английский словарь > трамбованный бетон

  • 3 béton maigre

    m
    compressed concrete, lean concrete, poor concrete, rammed concrete, tamped concrete, weak concrete

    Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton maigre

  • 4 трамбованный бетон

    compacted concrete, rammed concrete, stamped concrete, tamped concrete

    Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трамбованный бетон

  • 5 трамбований бетон

    compressed concrete, rammed concrete, tamped concrete

    Українсько-англійський словник > трамбований бетон

  • 6 béton damé

    m
    compressed concrete, rammed concrete, tamped concrete

    Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton damé

  • 7 sullobetoni

    • stamped concrete
    • tamped concrete
    • rammed concrete
    • rammed cocrete

    Suomi-Englanti sanakirja > sullobetoni

  • 8 трамбованный бетон

    compressed concrete, rammed concrete, tamped concrete

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трамбованный бетон

  • 9 Stampfbeton

    m < bau> ■ tamped concrete; rammed concrete

    German-english technical dictionary > Stampfbeton

  • 10 stampebetong

    subst. tamped concrete, rammed concrete

    Norsk-engelsk ordbok > stampebetong

  • 11 beton ubijany

    • rammed concrete
    • tamped concrete

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > beton ubijany

  • 12 Druckbeton

    m
    Beton compressed concrete, tamped concrete

    Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Druckbeton

  • 13 Stampfbeton

    m
    Beton compressed concrete, tamped concrete

    Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Stampfbeton

  • 14 béton branché

    Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton branché

  • 15 Stampfbetonfundament

    Stampfbetonfundament n ERDB tamped concrete foundation

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stampfbetonfundament

  • 16 Stampfbetonrohr

    Stampfbetonrohr n tamped concrete pipe

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stampfbetonrohr

  • 17 смесь

    blend, composition, compound, commixture, mix, mixture, stock резин., temper
    * * *
    смесь ж.
    mixture; (разных сортов вина, табака, чая и т. п. для получения желаемого букета) blend
    азеотро́пная смесь — azeotropic constant [boiling] mixture, azeotrope
    бето́нная смесь — concrete mix
    переме́шивать бето́нную смесь — mix concrete
    придава́ть бето́нной сме́си ну́жную удобоукла́дываемость — make a concrete mix adequately workable
    проекти́ровать бето́нную смесь — design a concrete mix
    составля́ть бето́нную смесь — proportion a concrete mix
    бето́нная, жё́сткая смесь — dry-concrete [low-slump] mix
    бето́нная, подви́жная смесь — high-flow [high-slump] concrete mix
    бето́нная, про́бная смесь — trial concrete mix
    бето́нная, това́рная смесь — plant-mixed concrete
    бето́нная, удобоукла́дываемая смесь — workable concrete mix
    бина́рная смесь — binary mixture
    взрывоопа́сная смесь — explosive mixture
    воспламени́тельная смесь — ignition mixture
    воспламеня́ющаяся смесь — inflammable mixture
    двойна́я смесь — binary mixture
    двухкомпоне́нтная смесь — two-component mixture
    двухфа́зная смесь — two-phase mixture
    смесь для прити́рки кла́панов — valve-grinding compound, valve-grinding paste
    дубя́щая смесь — tanning mixture
    дыха́тельная смесь — breathing mixture
    еди́ная смесь литейн. — unit [system] sand
    жирова́льная смесь — grease mixture
    замора́живающая смесь — freezing mixture
    механи́ческая смесь — mechanical mixture
    набивна́я смесь ( для ремонта подины печи) — rammed [tamped] mix
    намазна́я смесь — lime paste
    насы́щенная смесь — saturated mixture
    неодноро́дная смесь — heterogeneous mixture
    одноро́дная смесь — homogeneous [uniform] mixture
    охлажда́ющая смесь — cooling mixture
    пита́тельная смесь — nutrient mixture
    противоприга́рная смесь — parting sand
    посыпа́ть противоприга́рной сме́сью — dust with parting sand
    рабо́чая смесь двс. — fuel-air charge, (fuel-air) mixture
    воспламеня́ть рабо́чую смесь — ignite the fuel-air charge
    обедня́ть рабо́чую смесь — impoverish [lean, weaken] the mixture
    обогаща́ть рабо́чую смесь — enrich the mixture
    переобогаща́ть рабо́чую смесь — over-rich the mixture
    рабо́чая, бе́дная смесь — lean [rare] mixture
    рабо́чая, бога́тая смесь — rich mixture
    рабо́чая, переобогащё́нная смесь — overrich mixture
    реакцио́нная смесь — reaction mixture
    рези́новая смесь ( исходный материал в технологическом процессе) — (rubber) stock, (rubber) mix
    вводи́ть в рези́новую смесь усили́тель — activate [reinforce] the stock
    вводи́ть в рези́новую смесь ускори́тель — accelerate the stock
    гранули́ровать рези́новую смесь — pelletize the mix
    компаунди́ровать [наполня́ть] рези́новую смесь — compound [load] the mix, compound [load] the stock
    подвулканизи́ровать рези́новую смесь — burn the stock
    приготовля́ть рези́новую смесь на горя́чих вальца́х — hot-mill the stock
    приготовля́ть рези́новую смесь на холо́дных вальца́х — cold-mill the stock
    рези́новая, бесса́жевая смесь — non-black stock
    рези́новая, бре́керная смесь — cushion stock
    рези́новая, ка́бельная смесь — cable stock
    рези́новая, карка́сная смесь — carcass stock
    рези́новая, малонапо́лненная смесь — low-charged stock
    рези́новая, ма́точная смесь — master batch, mother stock
    рези́новая смесь на осно́ве натура́льного каучу́ка — natural rubber stock
    рези́новая, невулканизо́ванная смесь — uncured [green] stock
    рези́новая, невыцвета́ющая смесь — non-blooming stock
    рези́новая, обкла́дочная смесь — skim stock
    рези́новая смесь о́бщего назначе́ния — general-purpose stock
    рези́новая, прома́зочная смесь — friction stock
    рези́новая, просло́ечная смесь — interlayer stock
    рези́новая, проте́кторная смесь — tread stock
    рези́новая, саженапо́лненная смесь — (carbon-)black stock
    рези́новая смесь с больши́м содержа́нием са́жи — high carbon-black stock
    рези́новая, сильнонапо́лненная смесь — heavily compounded [heavy-charged] mix
    рези́новая смесь с пластифика́тором — plasticized stock
    рези́новая, сыра́я смесь — uncured [unvulcanized] stock
    рези́новая, твё́рдая смесь — stiff stock
    рези́новая, ши́нная смесь — tyre stock
    рези́новая, эбони́товая смесь — ebonite stock
    самовоспламеня́ющаяся смесь ракет.hypergolic mixture
    самотверде́ющая смесь литейн.self-hardening sand
    стержнева́я смесь литейн.core sand
    стехиометри́ческая смесь — stoichiometric mixture
    тройна́я смесь — ternary mixture
    формо́вочная смесь — (moulding) sand
    освежа́ть формо́вочную смесь — rebond the (moulding) sand
    разрыхля́ть формо́вочную смесь — aerate [fluff] the (moulding) sand
    формо́вочная смесь пригора́ет к отли́вке — the (moulding) sand burns (fast) to a casting
    формо́вочная, жи́рная смесь — strong (moulding) sand
    формо́вочная, ко́рковая смесь — investment (moulding) compound
    формо́вочная, наполни́тельная смесь — filler (moulding) sand
    формо́вочная, облицо́вочная смесь — facing (moulding) sand
    посыпа́ть моде́ль формо́вочной облицо́вочной сме́сью — shake facing material over the pattern
    формо́вочная, оборо́тная смесь — heap (moulding) sand
    формо́вочная, отрабо́танная смесь — used (moulding) sand
    формо́вочная, свежепригото́вленная смесь — green (moulding) sand
    формо́вочная, то́щая смесь — weak (moulding) sand
    смесь цвето́в — colour mixture
    смесь цвето́в, аддити́вная — additive colour mixture
    смесь цвето́в, субтракти́вная — subtractive colour mixture
    чи́стая смесь — pure mixture
    эвтекти́ческая смесь — eutectic mixture
    эквимоля́рная смесь — equimolar mixture

    Русско-английский политехнический словарь > смесь

  • 18 трамбовать

    Русско-английский научный словарь > трамбовать

См. также в других словарях:

  • Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] …   Wikipedia

  • Concrete slump test — A tester performing a concrete slump test. The concrete slump test is used for the measurement of a property of fresh concrete. The test is an emprical test that measures the workability of fresh concrete. More specifically, it measures the… …   Wikipedia

  • Types of concrete — There are many types of concrete, variations of installation, composition, finish and performance characteristics. A highway paved with concrete …   Wikipedia

  • Paver (flooring) — Concrete paver blocks in a circular pattern Con …   Wikipedia

  • Rail transport — Railroad and Railway both redirect here. For other uses, see Railroad (disambiguation). Rail transport is the conveyance of passengers and goods by means of wheeled vehicles specially designed to run along railways or railroads. Rail transport is …   Wikipedia

  • Roman roads — The Roman roads were essential for the growth of the Roman Empire, by enabling the Romans to move armies and trade goods and to communicate news. At its peak, the Roman road system spanned 53,819 miles (85,004 km) and contained about 372… …   Wikipedia

  • Cast stone — is defined as “a refined architectural concrete building unit manufactured to simulate natural cut stone, used in unit masonry applications”. In the UK and Europe cast stone is defined as “any material manufactured with aggregate and cementitious …   Wikipedia

  • railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… …   Universalium

  • Paving stone (flooring) — An interlocking concrete paver is a multi shaped, multi colored piece of concrete commonly used in exterior hardscaping applications. Developed in Europe and introduced into the United States in the early 1970 s, Interlocking Concrete Paving… …   Wikipedia

  • Rail tracks — are used on railways (or railroads), which, together with railroad switches (or points), guide trains without the need for steering. Tracks consist of two parallel steel rails, which are laid upon sleepers (or cross ties) that are embedded in… …   Wikipedia

  • Bunker — This article is about the military fortification. For other uses, see Bunker (disambiguation). Bunkers in Albania A military bunker is a hardened shelter, often buried partly or fully underground, designed to protect the inhabitants from falling… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»